• About
    • About
      • Bishop Kevin J. Sweeney
        • Statements by Bishop Sweeney
          • Statements 2020
        • Messages From Bishop
        • Consecration of Russia and Ukraine
        • Consagración de Rusia y Ucrania
        • sinodo-2023
        • Pope Emeritus Benedict XVI
      • Calendar
      • Mission
    • Clergy and Religious Directory
      • Priest Directory
        • Alphabetical by Letter
          • A-B
          • C-D
          • E-F-G
          • H-I-J
          • K-L
          • M
          • N-O-P
          • Q-R
          • S-T
          • U-V-W--Z
        • Ordinations by Year
          • 2021
          • 2020
          • 2019
          • 2018
          • 2017
          • 2016
          • 2015
          • 2014
          • 2013
          • 2012
          • 2011
          • 2010
          • 2009
          • 2008
          • 2007
          • 2006
          • 2005
          • 2004
          • 2003
          • 2002
          • 2001
          • 1999
          • 1997
          • 1996
          • 1995
          • 1994
          • 1993
          • 1992
          • 1991
          • 1989
          • 1988
          • 1987
          • 1986
          • 1985
          • 1984
          • 1983
          • 1982
          • 1981
          • 1980
          • 1978
          • 1979
          • 1977
          • 1976
          • 1975
          • 1974
          • 1973
          • 1972
          • 1971
          • 1970
          • 1969
          • 1968
          • 1967
          • 1966
          • 1965
          • 1963
          • 1962
          • 1961
          • 1960
          • 1959
          • 1958
          • 1957
          • 1956
          • 1955
          • 1953
        • Retired Priests
        • Order Priests
      • Deacon Directory
      • Transitional Deacons
      • Religious Directory
      • Deaneries
        • Paterson Deanery
        • Clifton Deanery
        • Eastern Morris Deanery
        • Mid-Passaic Deanery
        • Northeastern Morris Deanery
        • Northern Morris Deanery
        • Northern Passaic Deanery
        • Southeastern Morris Deanery
        • Passaic Deanery
        • Southwestern Morris Deanery
        • Western Morris Deanery
        • Sussex Deanery
    • History
      • History
      • Past Bishops
        • Bishop Emeritus, Arthur J. Serratelli
      • Records
    • Contact Us
    • Livestream
  • Parishes
  • Vocations
    • Consecrated Life Blog
    • Religious Directory
    • Priestly Vocations
      • 2017 Retreat
      • 2016 Retreat
    • Consecrated Life
      • Renovated Day Care Center
      • Religious Death Notice Form
      • Sr. Joan Daniel Healy, SCC
      • Pope Francis Letter
      • Institutes
      • DCPB
        • St. Joseph's Rest Home
      • Religious Directory Form
      • Jubilee/WDCL RSVP
    • Permanent Diaconate
      • For Deacons
      • For Candidates
      • An Incubator for Faith
      • How to Become a Permanent Deacon
    • Retreat Sign Up
  • Offices and Ministries
    • A-C
      • Archives
        • Videos
        • Ordination Videos
        • Processed Collections
        • Parishes of the Paterson Diocese
      • Business & Facilities
        • Forms and Documents
        • Fire Inspection
      • Catechesis
      • Catholic Charities
      • Catholic Schools
      • Cemeteries
        • Cremation and Burial Guidelines
      • Chancery
        • Permission Forms
        • Spending Guidelines
        • Prenuptial Investigation
        • Papal Blessings
      • Child Protection
        • NJ Bishops' Statement
        • Child Abuse Reporting
        • Requirements to Work with Children
        • Assistance for Survivors
        • Training: Child Abuse Prevention
        • Memorandum of Understanding
        • Diocesan Review Board
        • Religious Education- Safe Environment
          • Opt-Out Form
        • Catholic School Safety
        • Policies -Documents
        • List of Credible Allegations
        • Virtual Session
      • Clergy Personnel Office
        • Professional Development
        • Priestly Life Committee
        • Clergy Login
        • Deacon Internship Program
        • Declaration of Intention 2023
      • Communications
        • Press Releases
        • The Beacon
          • More Good News
          • Editorials
          • Beacon Photo Galleries 2023
          • Beacon Photo Galleries 2022
          • What To Do
          • Viewpoint
          • Advertising
          • E-Edition
        • Records
        • Fraud Warning Notice
      • Consultative Bodies
        • Cenaculum Christi
        • College of Consultors
        • Deans
        • Diocesan Pastoral Council
        • Finance Council
        • Presbyteral Council
        • Review Board
    • D-L
      • Development Office
      • Evangelization Office
        • Campus Ministry
        • Catechesis
        • Ecumenism
        • Marriage
        • Family and Life
        • Filipino Commisision
        • Hispanic Ministry
        • Young Adult Ministry
        • Youth Ministry
        • Marriage Preparation
        • Religious Education
        • CYO
          • 2016 March Madness
          • Directions CYO Basketball
          • CYO Information
          • Schedule CYO
      • Finance Department
        • Finance Policies
        • Decree on Cash Handling
        • Ethics Reporting
        • Finance Council Guidelines
        • Financial Reports
      • Health Care Ministry
      • Hispanic Ministry
      • Human Resources
        • FAQ
        • Job Opportunities
        • Ethics Reporting
      • Insurance Office
      • Legal Office
    • M-Z
      • Mission Office
        • MCP Survey Form
      • Nazareth Village
      • Property Acquisition & Leasing
        • Passaic County
          • Paterson
        • Morris County
          • Netcong
          • Morris Plains
          • Dover
          • Mendham
        • Properties
          • Holy Rosary Youth Center
          • Properties Map
          • Saint Joseph School (Mendham)
      • Respect Life
        • ProLife News
        • Resources for Moms in Need
      • Technology
      • Tribunal
      • Vicars
      • Vice Chancellor
        • Marriage Dispensation and Permissions
        • Confirmation Resources
      • Walking With Moms In Need
      • Worship
        • Music
        • Choir
          • Choir Calendar
        • NPM Paterson
        • Reference
  • Healing
    • Doing the Right Thing - Ethics
    • Youth and Children
    • Review Board
    • Allegations
|||
Diocese of Paterson
Donate
ES EN
  • Catholic Charities
  • Cathedral
  • Evangelization
  • The Beacon
Facebook Facebook Instagram YouTube
Search
  • About
    • About
      • Bishop Kevin J. Sweeney
      • Calendar
      • Mission
    • Clergy and Religious Directory
      • Priest Directory
      • Deacon Directory
      • Transitional Deacons
      • Religious Directory
      • Deaneries
    • History
      • History
      • Past Bishops
      • Records
      • Contact Us
      • Livestream
  • Parishes
  • Vocations
      • Consecrated Life Blog
      • Religious Directory
      • Priestly Vocations
      • Consecrated Life
      • Permanent Diaconate
      • Retreat Sign Up
  • Offices and Ministries
    • A-C
      • Archives
      • Business & Facilities
      • Catechesis
      • Catholic Charities
      • Catholic Schools
      • Cemeteries
      • Chancery
      • Child Protection
      • Clergy Personnel Office
      • Communications
      • Consultative Bodies
    • D-L
      • Development Office
      • Evangelization Office
      • Finance Department
      • Health Care Ministry
      • Hispanic Ministry
      • Human Resources
      • Insurance Office
      • Legal Office
    • M-Z
      • Mission Office
      • Nazareth Village
      • Property Acquisition & Leasing
      • Respect Life
      • Technology
      • Tribunal
      • Vicars
      • Vice Chancellor
      • Walking With Moms In Need
      • Worship
  • Healing
      • Doing the Right Thing - Ethics
      • Youth and Children
      • Review Board
      • Allegations

 

    • Unirse a la conversacion

      Invitation to Synod Portal in Spanish V2.mp4

       

      Comenzar encuesta!
    • Sínodo 2021-2023

      El domingo 10 de octubre de 2021, en Roma, el Papa Francisco inicio un viaje sinodal de tres años para toda la Iglesia, que culminara con el Sínodo de los Obispos en 2023. Este camino sinodal implica un proceso de consulta con nuestro pueblo sobre cómo mejorar para cumplir la misión que el Señor nos ha confiado.

      Durante la fase pre sinodal diocesana, que se extenderá hasta Mayo del 2022, los fieles de la Diócesis de Paterson participaran en un proceso de formación y escucha mediante reuniones a nivel parroquial y diocesano con el objetivo de obtener mayor claridad sobre la misión que Dios ha encomendado a su Iglesia.


      Ver Página Oficial del Sínodo del Vaticano
    • ¡Estamos escuchando!

    • English - Synod 2021 - 2023

    • Estamos Escuchando

      El Proceso

      El proceso preparatorio del sínodo, está dirigido a todos los bautizados, permitiéndoles expresar su sentido de la fe (sensus fidelium). Para participar plenamente en el acto de discernimiento, es importante que los bautizados escuchen las voces de otras personas en su contexto local, incluidas las personas que han dejado la práctica de la fe, los más vulnerables o marginados, aquellos que viven en las periferias.

      La primera fase del Proceso Sinodal,  o fase diocesana pretende ofrecer al mayor número posible de personas - laicos y jerarquía en comunión, escucha y discernimiento -  una verdadera experiencia sinodal de escucha mutua y de caminar juntos, guiados por el  Espíritu Santo a través de la Sagrada Escritura y la Sagrada Tradición.

      La segunda fase requiere de la participación de la Iglesia entera, escuchándonos unos a otros, prestando atención particular a aquellos en quienes Jesus tiene un interés especial: los pobres, los marginados, los vulnerables y los excluidos. Dado que este compromiso del Pueblo de Dios es fundacional, y será una primera experiencia de la sinodalidad para muchos, es esencial que cada ejercicio de escucha se guíe por los principios de comunión, participación y misión que inspiran este camino sinodal

    • Sínodo
    • Comunión
    • Participación
    • Misión
    Sínodo
    • “Sínodo” es una palabra antigua en la Tradición de la Iglesia cuyo significado indica la senda por el que los fieles del Pueblo de Dios se encuentran y caminan juntos, acompañándose en el seguimiento al Señor Jesús (los cristianos fueron originalmente llamados “seguidores del camino” – cf. Hch. 9,2; 19, 9:23; 22,4; 24, 14,22).

      El tema del Sínodo es “Por una Iglesia Sinodal: Comunión, Participación y Misión”. Estas tres dimensiones están profundamente interrelacionadas. Son los pilares vitales de una Iglesia sinodal. No hay un orden jerárquico entre ellas. Más bien, cada una enriquece y orienta a las otras dos.


      “La elección de los apóstoles no es el privilegio de una posición exclusiva de poder y separación, sino la gracia de un ministerio inclusivo de bendición y comunión. Gracias al don del Espíritu del Señor Resucitado, deben custodiar el lugar de Jesús, sin reemplazarlo: no para poner filtros a su presencia, sino para facilitar el encuentro con él”
    Comunión






    • Comunión: 

      En su benévola voluntad, Dios nos reúne como pueblos diversos, pero con una misma fe. Es Cristo quien nos reconcilia con el Padre y nos une  en el Espíritu Santo. Juntos, nos inspiramos en la escucha de la Palabra de Dios, a través de la Tradición viva de la Iglesia, y nos basamos en la fe que compartimos. Todos tenemos un rol que desempeñar en el discernimiento y la vivencia de la llamada de Dios a su pueblo.

    Participación
    •  



      Participación:

      Una llamada a la participación de todos los que pertenecen al Pueblo de Dios -laicos, consagrados y ordenados- para que se comprometan en el ejercicio de la escucha profunda y respetuosa de los demás. La participación se basa en que todos los fieles están cualificados y llamados a servirse recíprocamente a través de los dones que cada uno ha recibido del Espíritu Santo.

       
    Misión
    •  





      Misión: 

      La Iglesia existe para evangelizar. Este Proceso Sinodal tiene una profunda dimensión misionera. Su objetivo es permitir  a la Iglesia testimoniar mejor el Evangelio, especialmente con aquellos que viven en las periferias espirituales, sociales, económicas, políticas, geográficas y existenciales de nuestro mundo.

      De este modo, la sinodalidad es un camino a través del cual la Iglesia puede cumplir fructíferamente su misión de evangelización en el mundo, como levadura al servicio de la llegada del Reino de Dios.

    • Plan para la Diócesis de Paterson (Incluida la Cronología Diocesana)
      • Plan Diocesano Sinodo

        Preguntas Frecuentes (Q&A)
         

    • Informacion para Delegados
      • Fase Preparatoria de la Diócesis de Paterson

        Marzo 8, 2022

        Para continuar con el proceso de consulta sinodal, se encuentran diposicion dos portales sinodales: uno para el publico en general, como una opcion alternativa de consulta, donde tendran la oportunidad de expresar sus opiniones, y otro para los delegados sinodales, donde reportaran los resultados obtenidos durante el proceso de consulta.

        El formulario para reportar los resultados de las consultas, ha sido disenado para que los delegados sinodales, proporcionen informacion detallada de las consultas. En el evento que el delegado no tenga datos estadisticos, informacion demografica y/o detalles sobre algun tema mencionado en el formulario, puede dejar la pregunta en blanco y continuar con la siguiente pregunta. 


        Febrero 4, 2022

        El personal de la Oficina de Evangelizacion, realizo una consulta utilizando el metodo de "Conversacion Espiritual" y resulto ser una experiencia profunda y fructifera. Como resultado de este ejercicio de consulta, el formato para conducir una "Conversacion Espiritual" ha sido ligeramente modificado. Varios pasajes de la Escritura han sido sugeridos para la realizacion de este ejercicio. La pregunta para la reflexion de la tercra etapa ha sido simplificada.

        Un correo electronico ha sido enviado a los delegados registrados, con la clave para tener acceso a los recursos disponibles en la pagina del sinodo. Los videos de orientacion general y el proceso de consulta ya estan disponibles. Se recomienda que toda persona interesada en participar en el proceso de consulta, escuche estos videos y se familiarice con el proceo y los diferentes metodos de consulta.

        Habra una sesion de orientacion presencial en español el dia Martes 8 de Febrero de 7:30-9:00 pm en el Centro Juan Pablo II, 775 Valley Road, Clifton

        Las sesiones de seguimiento en espanol via Zoom se llevaron a cabo el Viernes 14 de Enero del 2022  de 3:00-4:00 pm y el Miercoles 2 de Febrero a las 10:30 am. 

        Si su parroquia esta interesada en organizar una sesion de orientacion sobre el Sinodo y el proceso de consulta, comuniquese con Maria Moncaleano, Directora de la Oficina de Ministerio Hispano para reservar una fecha: [email protected] 

        Esperamos tener proximante a disposicion de ustedes el portal para la consulta en linea, al igual que el portal para que los deleados envien el resultrado de las consultas. 

        Haga clic aquí para obtener información y recursos para delegados (protegido con contraseña)

         

    • Cronología Original del Vaticano
    • Documentos Oficiales del Vaticano

      • Oración por el Sínodo: Adsumus, Sancte Spiritus

        Manual Oficial para Escuchar y Discernir en Local

        Documento preparatorio de la XVI Asamblea General del Sínodo de los Obispos
    • ORACIÓN POR EL SÍnodo

      Estamos ante ti, Espíritu Santo,
      mientras nos reunimos en tu nombre.
      Contigo solo para guiarnos,
      siéntete como en casa en nuestro corazón;
      Enséñanos el camino que debemos seguir
      y cómo vamos a perseguirlo.
      Somos débiles y pecadores;
      no nos dejes promover el desorden.
      No dejes que la ignorancia nos lleve por el camino
      equivocado ni la parcialidad influye en nuestras acciones.
      Encontremos en ti nuestra unidad para que podamos
      caminar juntos hacia la vida eterna
      y no se desvíe del camino de la verdad
      y lo que es correcto.
      Todo esto te lo pedimos que están
      trabajando en todo lugar y momento,
      en la comunión del Padre y del Hijo,
      por los siglos de los siglos.
      Amén.
    • POR UNA IGLESIA SINODAL

      BISPOP KEVIN J. SWEENEY

    • Oct. 14, 2021

      Alguna vez has oído hablar de un "vademécum"? Personalmente, no recuerdo haber oído hablar de un "vademécum" hasta hace aproximadamente un mes. Si busca o busca en Google la definición, encontrará::

      Sustantivo: vademécum; tomado del latín, “ve conmigo”, un manual o guía que se mantiene constantemente a mano para consultas; "Su libro es un excelente vademécum para escritores".

      A principios de septiembre, todos los obispos y diócesis de los Estados Unidos recibieron el “Vademécum para el Sínodo sobre sinodalidad, el Manual oficial para la escucha y el discernimiento en las iglesias locales: primera fase (Octubre de 2021 - Abril de 2022) en las conferencias de diócesis y obispos, Antes de la Asamblea de Obispos en Sínodo en octubre de 2023 ".
       

      Leer Mas
       
      • Diócesis de Paterson Preguntas Frecuentes
      • Preguntas para la consulta (La Pregunta Fundamental expresada de otro modo)
      • Modelo (Plantilla) para conducir una Conversación Espiritual
      • Introducción a la Conversación Espiritual
      • Para Consultas Individuales
      • Proceso para facilitar consultas sinodales Diciembre 2021
Diocese of Paterson
 
Address

Paterson Diocesan Pastoral Center
777 Valley Road
Clifton, New Jersey 07013 USA
(973) 777-8818

Connect

Contact us:
[email protected]
 

 
  •  

© Copyright 2023 Diocese of Paterson.
  All Rights Reserved.

Login
powered by eCatholic®